前回のコラムで、InDesign CS5 以後に「変更履歴の記録」ができるようになったが、それはストーリーエディタでの表示であって、ゲラ出力へ反映できないのが残念、という趣旨の投稿をしました。
調べてみると、有料だけど、旭印刷株式会社というところが販売しているプラグイン（KJAkaという名前）があることがわかりました。税込8400円なので、思い切って買いました。
試してみると、まずまず使えるのではないかという印象です。
試してわかった情報を以下に書きます。
☆使用環境
Windows XP, Vista, 7 （Macは不可）
InDesign CS3, CS4, CS5, CS5.5
☆赤字のつく箇所
テキストフレーム内の、挿入／削除／差し替え／ルビ（親文字に赤枠）／改行などの特殊文字／配置テキスト／文字スタイル／段落スタイル／表組み内の文字／他
（削除は、削除前の文字は残らず、その場所を示す赤枠のみ。レイアウト画面での表示なので、やむを得ない仕様か。）
☆ゲラ用の印刷
普通に印刷すると、赤枠は印刷されず。ＰＤＦ出力メニューがあり、これには赤枠が反映される。これをプリントすれば、ゲラとしてもＯＫ。
とりあえず、使用報告、第１報です。
関心のある方へのご参考まで。
============================================
山崎亮一（せせらぎ出版・出版ネッツ関西）
〒530-0043 大阪市北区天満2-1-19-21
Tel.06-6357-6916 Fax.06-6357-9279
メール ryo@seseragi-s.com
URL http://www.seseragi-s.com
せせらぎ広場（ブログ） http://seseragi-s.jugem.jp/
出版ネッツ関西コラム http://netswest.org/category/columns/dtp-tips
============================================